عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"قوّةُ" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
força
| Macacos esquilo também são pequenos mas encontram força no seu grupo. | Open Subtitles | قرود السنجابِ صغيرة أيضاً لَكنَّهم يملكون قوّةُ كثرة اعدادهم. |
| Tu é o herdeiro de Elendil, tem a força dos teus antepassados | Open Subtitles | أنت وريثَ اليندل عِنْدَكَ قوّةُ أسلافِكِ |
| Sou um vencedor porque tenho força e velocidade. | Open Subtitles | أَنا a فائز لأن عِنْدي قوّةُ وسرعةُ. |