عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"قوّة هائلة" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
um enorme poder
| A Igreja anda a investir e a comprar imobiliários valiosos por todo o mundo. Essa influência financeira dá um enorme poder à Cientologia. | Open Subtitles | هذا الثِقَل المالى يُعطى الساينتولوجى قوّة هائلة. |
| Temos um enorme poder nos nossos corpos e em nós mesmos... | Open Subtitles | نملك قوّة هائلة داخل أجسامنا و أنفسنا |