عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"قيان" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Qian
| Descendo pelo Rio Qian. | Open Subtitles | انجراف إلى أسفل نهر قيان |
| Descendo pelo Rio Qian. | Open Subtitles | الانجراف أسفل نهر قيان |
| Descendo pelo Rio Qian. | Open Subtitles | انجراف اسفل نهر قيان |