عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"قيلولة ما" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
da sesta
| E em Espanha é hora da sesta. | Open Subtitles | انه توقيت قيلولة ما قبل الظهيره الأن في اسبانيا |
| Parece que alguém acordou da sesta pós-coito. | Open Subtitles | (الضربات الهاتف) يبدو وكأنه شخص استيقظ حتى من له قيلولة ما بعد الجماع. |