"قيل أنّ" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Dizem que

Dizem que o verdadeiro motivo para um assassino em série muitas vezes está na primeira vítima.
قيل أنّ أصدق دافع لقاتل مُتسلسل يقع في كثير من الأحيان مع الضحيّة الأولى.

Dizem que o seu espírito se sente só. Por isso...ela leva as pessoas para se afogarem no rio.
"قيل أنّ روحها وُصدت في عُزلة موحشة، لذا، فإنّها تسحب الناس إلى النهر غرقاً"

Dizem que este é um mundo dos homens, e, por vezes, é.
"قيل أنّ هذا عالم الرجل، وأحيانًا يكون هكذا فعلًا"