عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"قيودى" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
as algemas
| Tem de me ajudar a tirar as cuecas, a não ser que me tire as algemas. | Open Subtitles | أَحتاجُ مساعدةً بملابسي الداخلية , مالم تُزيلُ عنى قيودى. |
| Eu ajudava-te melhor se não tivesse as algemas. | Open Subtitles | استطيع ان اساعدك ,أنزع قيودى |
| Tira-me as algemas. | Open Subtitles | حل قيودى |
| Vá lá, tira-me as algemas. | Open Subtitles | هيا , حل قيودى |
| Tira-me as algemas. | Open Subtitles | حل قيودى |
| Tira-me as algemas. | Open Subtitles | {\pos(192,230)} فك قيودى |