عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"قَسَماً" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
um juramento
| Quando assinou esta ficha, fez um juramento tão importante como aquele que fez hoje. | Open Subtitles | عندما وقعت تلك الإستمارة فلقد أخذت قَسَماً لا يقل أهمية عن قسمك اليوم |
| Nós os dois fizemos um juramento para proteger os inocentes. | Open Subtitles | ونحن ما عِنْدَنا الوقت الكثير. أنت وأنا كلاهما أَخذتُ قَسَماً لحِماية الأبرياءِ. |
| Fez um juramento enquanto funcionário do tribunal. | Open Subtitles | .لقد أقسمتَ قَسَماً كضابط محكمة |
| Fiz um juramento como médico. | Open Subtitles | أَخذتُ قَسَماً ك طبيب. |