| Eu falei com ela. Pouco antes dela ir embora. | Open Subtitles | لقد تحدثتُ إليها بالفعلِ قُبيلَ خروجها من البابْ |
| - Pouco antes de chegarem realizei testes padrões de queima e impacto. | Open Subtitles | قُبيلَ وصولكما مباشرةً أجريتُ فحصاً لمعيارِ الإحتراقِ وتأثيرُ الإنفجار |
| Resgatou um menino de 8 anos Pouco antes do telhado desabar. | Open Subtitles | وهي, أنَّهُ قد تمكنَ من إخراجِ طفلٍ في الـ"٨" من عمرهِ, فقط قُبيلَ إنهيارِ السقف |
| Pouco antes de chegares tivemos as nossas próprias anomalias relacionadas com o tempo... | Open Subtitles | {\pos(190,210)}قُبيلَ وصولك، اختبرنا شذوذاً له علاقةٌ بالزمن |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 