عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"قُدْ" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Conduz
-
Conduza
| Companheiro, por favor Conduz mais depressa. | Open Subtitles | الرفيق، رجاءً قُدْ أسرعَ. |
| Conduz de força. | Open Subtitles | قُدْ السيارة بسرعة. |
| Simplesmente... vai... e Conduz. | Open Subtitles | فقط اذهب فقط قُدْ. |
| Apenas Conduza e eu explico! | Open Subtitles | قُدْ فحسب وسأشرح لك |
| Conduza devagar. | Open Subtitles | حسناً، قُدْ ببطئ. |
| - Feche as portas! Conduza! | Open Subtitles | أغلق الأبواب و قُدْ السيارة. |
| - Conduz rápido. | Open Subtitles | - قُدْ السيارة بسرعة |
| Conduz com cuidado. | Open Subtitles | قُدْ بعناية. |
| Conduz! | Open Subtitles | قُدْ فحسب. |