عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"قُرْب ماءِ" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
perto de água
| Um psíquico disse à Janet que o filho dela estava seco mas perto de água. | Open Subtitles | أي جانيت مُخبَرة روحية بأنّها الإبن كَانَ جافَ لكن قُرْب ماءِ. |
| Esta médium tem a certeza que o Andy está seco, contudo perto de água. | Open Subtitles | هذا الروحيِ... هي متأكّدة بأن أندي جافُ، رغم ذلك قُرْب ماءِ. |
| Seco, mas perto de água. | Open Subtitles | - جاف، رغم ذلك قُرْب ماءِ. |