Os juízes terão de explicar às esposas por que é que revogaram. | Open Subtitles | قُضاة محكمة العليا لـ(رود أيلاند) عندما يعودا إلى منازلهم يجب أن يوضحوا لماذا عكسوا الإتهام |
De todos os juízes de Indiana, o mais severo... | Open Subtitles | من بين كل قُضاة (إنديانا) أقلواحدفيهمكان .. |
O que não era permitido até cinco juízes do Supremo Tribunal enlouquecerem com o caso Bates v. Ordem dos Advogados do Arizona. | Open Subtitles | هذا ما في الأمر والذي لم يكن مسموحا حتى جُن جنون (خمسة قُضاة على هيئة ولاية (أريزونا |
E como dita o costume, três juízes apresentarão o veredito. | Open Subtitles | ثلاث قُضاة سيصدرون الحكم ... |
- Estamos a apelar a nove juízes. | Open Subtitles | -نحن نناشد تسعة قُضاة . |