عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"قُطّع" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
cortado
| [O corpo dele foi cortado em muitos bocados] ♪ Oh, não, não. | TED | [قُطّع جسمه لأجزاء متفرقة] أوه، لا، يا. |
| - Mas se for bem cortado, é saboroso. | Open Subtitles | -ولكن إن قُطّع بطريقة صحيحة، فهو لذيذ للغاية |
| Provavelmente, cortado aos bocados e dado a comer aos bichos. | Open Subtitles | قُطّع الى اجزاء صغيرة واُطعم للصقور. |
| O Jared foi cortado em pedaços e atirado para um depósito industrial. | Open Subtitles | لقد قُطّع (جاريد) إلى أشلاء ورُمي في بركة صناعيّة |