"قُلتُ أني" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Pinjente que o

Pinjente que o sentia, que não te disse que fazia um novo túnel, que não te pedi que escapasse comigo.
قُلتُ أني آسِف لأني لَم أُخبِركَ أني أحفُرُ نَفَقاً جَديداً لأني لَم أطلُب مِنكَ أن تَهرُب مَعي

Pinjente que o sinto! Não passará outra vez.
قُلتُ أني آسِف لَن يحدُث هذا مُجدداً

Pinjente que o fiz. E o fiz.
قُلتُ أني فَعَلتُها، لقد فَعَلتُها