عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"قُل شيئًا" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
diz alguma coisa
| Por favor, diz alguma coisa. | Open Subtitles | وقد بدأتُ أقلق أرجوك قُل شيئًا! |
| Então, diz alguma coisa. | Open Subtitles | إذًا قُل شيئًا حينها. |
| diz alguma coisa, filho da mãe. | Open Subtitles | قُل شيئًا أيها الحقير! |
| Faz de novo. diz alguma coisa. | Open Subtitles | كرر ذلك، واصل، قُل شيئًا! |
| Ray, diz alguma coisa. | Open Subtitles | يا (راي)، قُل شيئًا. |
| - Barry, diz alguma coisa. | Open Subtitles | -حسنًا يا (باري)، قُل شيئًا |
| diz alguma coisa! | Open Subtitles | قُل شيئًا! |