"كأسين من النبيذ" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• dois copos de vinho
• uns copos de vinho

Fui para a cama contigo depois de dois copos de vinho e 20 minutos de fanfarronice.
انا ذهبت الى السرير معك بعد كأسين من النبيذ وبعد عشرين دقيقة من التيه

Até chego a beber dois copos de vinho ao jantar, de vez em quando.
كنت معروفاً بتناولي كأسين من النبيذ أثناء عشائي بين الفينة والاخرى

Estava mesmo chateada há dois copos de vinho.
كنت غاضبة حقاً قبل تناولي كأسين من النبيذ.

- dois copos de vinho branco. - Sim, senhor.
كأسين من النبيذ الأبيض من فضلك - حسناً يا سيدي -

Ele sabe como é que ela fica depois de uns copos de vinho.
هو يعلم ما الذي يحدث لها بعد كأسين من النبيذ

Eu levo os papéis, comemos um bom jantar, uns copos de vinho...
سأجلب الأوراق، سنحظى بوجبة رائعة و نتناول كأسين من النبيذ...

Então, por que tens dois copos de vinho na mesa?
لماذا هناك كأسين من النبيذ بها؟

Poderei tomar um Xanax com dois copos de vinho bebidos há uma hora?
‫اتعتقد انني استطيع ان اخذ زانكس ‫زانكس : دواء اكتئاب * ‫إن كنت قد شربت كأسين من النبيذ قبل ساعتين

Só tomei dois copos de vinho!
لم أشرب إلاّ كأسين من النبيذ

Pronto, dois copos de vinho.
حسناً، كأسين من النبيذ.

Bebi dois copos de vinho.
-ماذا؟ تناولت كأسين من النبيذ

Bebi dois copos de vinho.
كان لي كأسين من النبيذ .