عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"كأنكما" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Parecem
| Parecem crianças. | Open Subtitles | كأنكما طفليّن ، تتصرفان بشكل طائش |
| Vocês os dois Parecem ser os únicos neste hospital. | Open Subtitles | تبدوان كأنكما الوحيدين في هذا المستشفى. |
| - Parecem dois polícias de aluguer. | Open Subtitles | كأنكما شرطيان مستأجران |
| Parecem dois conspiradores. | Open Subtitles | كأنكما تتآمران لشيء ما. |
| Parecem irmãs | Open Subtitles | تبدون و كأنكما شقيقتين. |
| Vocês Parecem casados. | Open Subtitles | يبدو كأنكما زوجان. |
| Parecem gémeos. | Open Subtitles | كأنكما توأمين. |