"كأنكَ" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
como se fosses
É como se fosses num carro a grande velocidade sem ninguém ao volante. | Open Subtitles | تَشعر كأنكَ في سيارة تسير بسرعة 100 ميل لكن لا أحد يقودها |
Agora apareces aqui como se fosses da família. | Open Subtitles | و الآن تدخل إلى هنا بطريقة ملفتة و كأنكَ فرد من العائلة |
Quando lhes disse que sabia que eras uma fraude, fugiram de ti como se fosses a peste. | Open Subtitles | عندما أخبرتهم بأنني علِمتُ أنكَ محتال، أهربوا منكَ كأنكَ الوباء. |