"كأنهم لم" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• como se nunca tivessem

Na viagem, as pessoas agiam como se nunca tivessem visto morangos no inverno.
على العكس يتصرف الناس كأنهم لم يشاهدو فروله في فصل الشتاء من قبل

são estranhos a mim e aos meus como se nunca tivessem vivido.
أنا وجنسي نستغربهم... كأنهم لم يعيشوا أصلاً