"كأنّ شيئًا لم" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• como se nada tivesse

Vais mesmo comportar-te como se nada tivesse acontecido na praia?
هل ستبقى تتصرّف كأنّ شيئًا لم يحدث في الشاطي؟

Quem eu era, o que fiz... Vou voltar como se nada tivesse acontecido?
من كنتُ وماذا فعلتُ، أيُفترض أن أرجع كأنّ شيئًا لم يحدث؟