"كإبن لي" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
como um filho
Nunca era capaz de fazer isso, se não te visse como um filho. | Open Subtitles | و لم أكن لأفعل ذلكَ قط، لو لم أعتبركَ كإبن لي. |
Até à morte. como um filho verdadeiro. | Open Subtitles | حتى الموت كإبن لي |
Desde o princípio que te trato como um filho. | Open Subtitles | من البداية عاملتك كإبن لي |
Criei-te como um filho, malandro. | Open Subtitles | لقد ربِّيتك كإبن لي |