"كابرال" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Cabral

Só tens 10 minutos antes do espectáculo do Cabral.
لدينا فقط حوالي عشر دقائق قبل ظهور كابرال

Eu não faria isso se fosse a si, Senhor Cabral.
اوه, لم اكن لأفعل ذلك لو كنت مكانك سيد كابرال

Ainda não há garantia que o Cabral vai ligar.
حتى الآن لا يوجد ضمان بأن كابرال سيتصل

James é o alvo, Cabral é só um caminho para o fim.
جيمس هو الهدف, كابرال هو طريق للنهاية

O Cabral deve ter a sua última conversa com o MI6 num restaurante no hotel dele.
MIيفترض على كابرال أن يقوم بآخر جلسة مع ال6 في مطعم الفندق

O Cabral chegou cedo, e está a mandar homens para o barco.
كابرال أتى مبكراً وهو يرسل رجاله --للقارب وقت الإحباط

Que bom ouvi-lo, Sr. Cabral.
كم من اللطيف السماع منك سيد كابرال

Senhor Cabral, somos homens de negócios.
سيد كابرال, كلانا رجال أعمال هنا

James, conheço o arquivo do Cabral completamente.
جيمس أنا أعلم ملف كابرال بالتفصيل

O Cabral matou famílias inteiras.
كابرال قتل عائلات بأكملها

Porque não vamos acabar com Marco Cabral.
هذا ليس لاسقاط ماركو كابرال

Cabral tem inimigos.
لدى كابرال أعداء

Senhor Cabral. Chegou cedo.
سيد كابرال, أنت مبكر

Não há necessidade, Senhor Cabral.
ليس هناك حاجة لهذا سيد كابرال

Hora de abortar. Se perdermos Cabral, perdemos James.
اذا خسرنا كابرال فسنخسر جيمس

- Senhor Finley, é Marco Cabral.
سيد فينلي, هذا ماركو كابرال

Senhor Cabral. Chegou mesmo na hora.
سيد كابرال, على الوقت تماماً

Como é que o Cabral está aí atrás?
كيف هو كابرال هناك؟

Merda. Parecem os tipos do Cabral.
يبدو أن رجال كابرال

A língua portuguesa foi uma prenda do vosso padre Cabral.
اللغة البرتغالية كانت هدية أبيك (كابرال).