| Coincide com as balas que tirámos dos irmãos Kapule. | Open Subtitles | تُطابق الطلقات التى أخرجناها من الأخوة (كابيلو). -إذن؟ |
| E se eu... os levasse onde os irmãos Kapule esconderam a Karen? | Open Subtitles | ماذا لو أخذتكم إلى المكان الذى يُخبىء فيه الأخوة (كابيلو)، (كارين)؟ |
| Ele chama-se Javier Cabelo e é membro da congregação. | Open Subtitles | يُدعى (خافيير كابيلو) أحد أعضاء الحاشية. |
| Sra. Cabelo, ele foi ao serviço do meu irmão e apontou-lhe a arma na minha frente. | Open Subtitles | سيّدة (كابيلو)، لقد أتى لعظة أخي وشهر سلاحاً بوجهي. |
| Oficialmente o departamento vai fazer o que puder para solucionar a tentativa de assassínio do Sr. Capello. | Open Subtitles | رسمياً , الإدارة ستفعل كلُ ما بوسعها "لتحقيق العدالة , لمحاولة أغتيال السيد " كابيلو |
| Para ganhar, deves apanhar o assassino do Capello. | Open Subtitles | للفوز بهذه اللعبة {\pos(200,270)}{\fnyakout Linotype Light} "قاتل كابيلو"عليك إيقاف |
| Fostes transferido para o forte de Puerto Cabello. | Open Subtitles | لقد تم نقلك إلى القلعة في بويرتو كابيلو |
| Perguntei ao meu antigo sócio se ele conhecia os irmãos Kapule. | Open Subtitles | لقد سألت مساعدى السابق إن كان يعرف الأخوة (كابيلو) |
| Espera. Porquê matar os irmãos Kapule e deixar toda a arte para trás? | Open Subtitles | إنتظر لماذا قام الأخوة (كابيلو) بترك كل شيء ورائهم؟ |
| Como os irmãos Kapule tiveram acesso ao cofre? | Open Subtitles | عودى للوراء! كيف تمكن الأخوة (كابيلو) من الوصول للخزنة والبدأ بها؟ |
| - Isso é impossível, os irmãos Kapule já estão mortos há 2h. | Open Subtitles | -أقل من نصف ساعة مضت -هذا مستحيل ! لتعلم بأن الأخوة (كابيلو) موتى منذ ساعتبين حتى الأن. |
| Os irmãos Kapule roubaram as pinturas porque sabiam que lhes ia pagar para manter o segredo da família? | Open Subtitles | حسناً، الأخوان (كابيلو) سرقوا هذهاللوحاتلأنهمكانوايعرفون... بانك ستدفع مالاً كثيراً كى تحتفظ بسر عائلتك، اليس كذلك؟ |
| Esta é a arma que foi usada para matar a Angela e os irmãos Kapule, e encontrámo-la no teu apartamento. | Open Subtitles | هذا المسدس هو المسدس (الذىأستخدمفى قتل(أنجيلا)والأخوة(كابيلو... ووجدناه فى شقتك ... . |
| Sim, estou a investigar o Javier Cabelo. | Open Subtitles | أجل، أبحث حول (خافيير كابيلو). |
| Sra. Cabelo, tenho de estar com o Javier agora. | Open Subtitles | -سيّدة (كابيلو)، أحتاج لرؤية (خافيير) الآن . |
| Javier Cabelo. | Open Subtitles | (خافيير كابيلو). |
| Há um tipo, Capello, ele gere uma equipa de transportes no Bronx. | Open Subtitles | (هناك رجل ،(كابيلو (يدير تجهيزات النـقـل في (برونكس |
| A Sr.ª Capello, está a tomar conta do Ben. | Open Subtitles | (السيّدة( كابيلو)ستراقب(بين. |
| Quero-vos no forte de Puerto Cabello. | Open Subtitles | أريدك في حصن في بويرتو كابيلو |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 