E se me apresentassem àquela cabine telefónica da entrada? | Open Subtitles | حسناً، ما رأيك أن تقدّمني إلى كابينة الهاتف اللطيفة التي بالأمام؟ |
A cabine telefónica está aqui, as residências na 8th, condomínios de luxo, construídas por Andrew Grant. | Open Subtitles | كابينة الهاتف موقعها هنا في هذه المساكن الطابق الثامن شقق فاخرة مقدمه إليك من أندرو جرانت |
Se a virem numa cabine telefónica, diga que é um caso amoroso do que não quer que a sua mãe saiba. | Open Subtitles | اذا رأوك احدأ ما في كابينة الهاتف اخبريه فقط انني في علاقة غرامية لا اريد من امي ان تسمع بذلك |
Este é o número para a cabine telefônica daqui. | Open Subtitles | هذا هو رقم كابينة الهاتف التي هنا |
Ele está na cabine telefônica. | Open Subtitles | وهو الآن عند كابينة الهاتف |
Vá à esquina da Columbia com a Comerce, no telefone público... e espere a minha chamada. | Open Subtitles | واذهب إلى نهاية شركة "كولومبيا والتجارة" إلى كابينة الهاتف وانتظر مكالمتي ... |
Mantenham os olhos abertos. Ele está na cabina telefónica. | Open Subtitles | جميعكم أبقوا أعينكم مفتوحة إنه في كابينة الهاتف |
Estou a ligar-te da cabine telefónica perto do banco. | Open Subtitles | أنا أتصل بكِ من كابينة الهاتف القريبة من الكرسي |
Queres ouvir o que perdeste naquela cabine telefónica? | Open Subtitles | هل تريد أن تسمع ما فاتك عند كابينة الهاتف ؟ |
Vê aquele homem na cabine telefónica? | Open Subtitles | أترى ذلك الرجل داخل كابينة الهاتف ؟ |
Aquela cabine telefónica naquele beco era aqui. | Open Subtitles | زقاق كابينة الهاتف تلك كانت هنا |
Vais fazer em frente a esta cabine telefónica. | Open Subtitles | ستفعلي هذا أمام كابينة الهاتف هذه |
Puseram na cabine telefónica uma fotografia. | Open Subtitles | أرى أنهم وضعوا صورة في كابينة الهاتف |
Não, de uma cabine telefónica. | Open Subtitles | لا. من كابينة الهاتف. |
Vê a cabine telefónica? | Open Subtitles | أترى كابينة الهاتف تلك؟ |
Telefono a partir de uma cabina telefónica segura. | Open Subtitles | .أنا أتصل من كابينة الهاتف أقترح بأن تعاود الأتصال بي عليها |