- A Katarina Rostova era a mulher mais esperta e engenhosa que conheci. | Open Subtitles | كاتارينا روستوفا كانت أمهر إمرأة لديها حيل قد عرفتها من قبل |
Houve uma altura na minha vida que tinha quase a certeza que sabia exactamente o que houve com a Katarina Rostova. | Open Subtitles | كان هُناك وقت في حياتي عندما كُنت أشعر أنني واثق " مما حدث بالضبك لـ" كاتارينا روستوفا |
Katarina Rostova era um nome perdido para a história. | Open Subtitles | إن " كاتارينا روستوفا " كان إسماً تائها في التاريخ |
Mas a quem interessa que seja filha da Katarina Rostova? | Open Subtitles | لكن من يهتم بكوني إبنة " كاتارينا روستوفا " ؟ |
Já ouviu falar? - Não sei quem é essa. Mas duvido muito que seja a Katarina Rostova. | Open Subtitles | لا أعرف من تكون هذه ولكني أشك بأنها (كاتارينا روستوفا) |
Acho que não há fotos da Katarina Rostova. | Open Subtitles | لا أظن هناك أية صور لـ(كاتارينا روستوفا) |
Pode perguntar-lhe? Se houver alguém que saiba algo sobre a Katarina Rostova, é ele. | Open Subtitles | لو يعرف أحد عن (كاتارينا روستوفا) فهو سيعرف |
- Katarina Rostova. | Open Subtitles | (كاتارينا روستوفا)، أسمعت عنها؟ |
Perguntou-me pela Katarina Rostova. | Open Subtitles | كانت تسألني عن (كاتارينا روستوفا) |
Katarina Rostova. | Open Subtitles | " كاتارينا روستوفا " |
Perguntou-me pela Katarina Rostova. | Open Subtitles | (كُنت تسأليني بشأن (كاتارينا روستوفا |
A Katarina Rostova suicidou-se em 1990. | Open Subtitles | انتحرت (كاتارينا روستوفا) في عام 1990 |
Acho que estamos a olhar para a Katarina Rostova. | Open Subtitles | (أعتقد أننا نُحدق إلى (كاتارينا روستوفا |
Conheceu a Katarina Rostova? | Open Subtitles | أتعرف (كاتارينا روستوفا)؟ |