عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"كاتان" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Catan "
-
de Catan
| Localizei o Eimacher através da sua conta dos Descobridores de Catan. | Open Subtitles | إذن تتبّعتُ (أيماكر) من خلال الإنترنت إلى "مستعمرات إتّحاد (كاتان)" |
| O objectivo dos "Colonos de Catan " é construir estradas e colónias. | Open Subtitles | " ما تقوم عليه لعبة " مستوطنوا كاتان هو شق الطرق وبناء المستوطنات |