Gadget, espaço não falta, vais sentar-te logo aí? | Open Subtitles | كادجيت يا صاح , في كل الأمكنة الفارغة تريد الجلوس هناك؟ |
- O teu pai faz o quê, Gadget? | Open Subtitles | ماذا قلت ان والدها يعمل يا كادجيت ؟ |
E este barril é o Gadget. | Open Subtitles | وهذا الأحمق السمين , كادجيت |
- Levanta-te, Gadge. Presta atenção, quero-te sóbrio. | Open Subtitles | انهض كادجيت , اريدك ان تصغي لي اريدك ان تستيقظ , حسنا ً ؟ |
Aonde vais, Gadge? | Open Subtitles | كادجيت ؟ اللعنة , سنفعلها وودي |
Achas que chega de doces, Gadge? - Porra! | Open Subtitles | اللعنة كادجيت , هل تحضر الحلويات ؟ |
És mesmo, Gadget. | Open Subtitles | أنت كادجيت أنت كذلك |
Não passas de um rufia, Gadget. - Olá, boneco. | Open Subtitles | أنت حقير يا كادجيت |
Vou partir isto porque o Gadget não consegue saltar. Levanta-te! | Open Subtitles | اسرعوا لأن كادجيت لن يتجاوز |
Gadget, toma esta. | Open Subtitles | حسنا كادجيت , خذ هذه |
- Obrigado pelo chá de merda, Gadget. | Open Subtitles | - شكراً على الشاي المقرف كادجيت |
Inspector Gadget? | Open Subtitles | المحقق (كادجيت) |
- Gadget! | Open Subtitles | كادجيت ! |
- É assim mesmo, Gadge. | Open Subtitles | هذا هو احسنت يا كادجيت |
- Gadge? | Open Subtitles | سأتكلم مع ليني , انتظروني هنا - كادجيت |
- Gadge, ajuda-me, ele vem aí! | Open Subtitles | هيا كادجيت انه سيحاول اخراجي |
Vai à baliza, Gadge. | Open Subtitles | حصلت على هدف , كادجيت |
Viva, Gadge, Pukes... | Open Subtitles | - بخير , كادجيت - بيوك |