عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"كاربنتييه" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Carpentier
| Chateia-o que o Carpentier seja favorito? | Open Subtitles | هل يزعجك أن "كاربنتييه" هو الملاكم المفضل؟ |
| Carpentier responde com uma combinação de esquerda e direita que não traz resultados. | Open Subtitles | "كاربنتييه" يرد بيمنى ثم يسرى ضاربا الهواء |
| Uma direita de Dempsey atira Carpentier para um canto neutro. | Open Subtitles | لكمة يمنى من "ديمبسي" تقود "كاربنتييه" للزاوية. |
| O que achas do Carpentier, campeão? | Open Subtitles | ما رأيك في "كاربنتييه" يا بطل؟ |