| Vende relógios Cartier falsos saídos dos mercados de Damasco. | Open Subtitles | قام بسرقة بعض ساعات كارتيير وباعهم في سوق سوداء في دمشق |
| A Cartier inventou estas braceletes nos anos 70. | Open Subtitles | كارتيير " إستحدث هذه الأساور " في السبعينات |
| A propósito, a Cartier telefonou. | Open Subtitles | بالمناسبة، لقد اتصل مدير محلات "كارتيير" للمجوهرات |
| Esse Cartier que usas diz-me o contrário. | Open Subtitles | ساعة "كارتيير" التي ترتدينها تخبرني بعكس ذلك |
| A papelaria é do Cartier. | Open Subtitles | القُرطاسيَّة من كارتيير |
| Isso parece um Cartier masculino. | Open Subtitles | تبدُو مثل ساعات الرّجال من نوع (كارتيير). |
| A Cartier é lá em baixo. | Open Subtitles | كارتيير ... في الأسفل |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 