JJ, acompanha os oficiais do Agente Carson e revistem o local na mesma. | Open Subtitles | جي جي، رافقي ضباط القائد كارسون و فتِّشوا المباني، على أي حال |
O Carson e eu assegurávamo-nos de que estava tudo em ordem e está. | Open Subtitles | "كارسون" و أنا كنا فقط نتأكد بأن كل شئ مُرتب ترتيباً من الدرجةِ الأولى وهو كذلك |
Por vezes, o Carson e Mrs. Hughes levam um romance ou dois. | Open Subtitles | "كارسون" و السيدة "هيوز" أحياناً يأخذون رواية أو اثنين |
Carson e Mrs. Hughes. O mundo mudou desde a última vez que nos vimos. | Open Subtitles | "كارسون" و السيدة "هيوز" العالم قد تقدم للأمام منذ آخر مرة إلتقينا |
Podíamos falar da Rachel Carson e do DDT, mas vocês sabem que não foi bom para nós. | TED | حسناً , نستطيع التحدث عن ريتشيل كارسون و دي دي تي ( مبيد حشري ) لكننا نعلم أنه لم يكن جيداً لي ولك |
A polícia acha que o Carson e o Brady descobriram uma forma de contornar os sistemas de segurança, para poderem entrar nos sítios. | Open Subtitles | .. الشرطة، تعتقد أنه (كارسون) و(برادي) قد وجدوا طريقة لكسر نظام الحماية ليتمكنوا من أقتحام الأماكن |
Também têm provas que sugerem que o Brady matou o Carson e a Raychelle, antes de morrer de overdose. | Open Subtitles | .. ولديهم أدلة تؤكد (بأن (برادي) قتل كل من (كارسون و (راشيل) قبل أن يموت |
Mostram o Carson e a Rachel a forçarem a entrada e a armarem carro, e a instalarem uma peça defeituosa de um motor V10. | Open Subtitles | لقد أروا (كارسون) و (ريتشيل) للكسر و سرقة السيارة و سرقة قطعة من محرك السيارة |
É de Charles Carson e Elsie Hughes. | Open Subtitles | إنه يتعلق بـ(تشارلز كارسون) و(إلسي هيوز) |
Estas fotos felizes de si, do Carson e da Anna. | Open Subtitles | جميع تلك الصور السعيدة لك مع (كارسون) و(آنا) |
Cinco para um dos nossos, a presidente da câmara de Louisville, Jill Carson e um voto para a primeira-dama destes Estados Unidos, a Mrs. Claire Underwood. | Open Subtitles | وخمسة لابننا عمدة (لويزفيل)، (جيل كارسون) و صوتًا واحدًا للسيدة الأولى للولايات المتحدة السيدة (كلير آندروود) |
Se continuares a ouvir o Caleb vais morrer, tal como o Carson e o Brady. | Open Subtitles | كما مات كلاً من (كارسون ) و (برادي) |
O Carson e a Rachel vieram ter comigo primeiro. | Open Subtitles | (كارسون) و (ريتشيل) جاءا إلي أولاً |