عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"كارلتون و" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
O Carlton e
| O Carlton e o Ian cresceram a surfar juntos. | Open Subtitles | كارلتون و ايان نشئوا على ركوب الامواج مع بعض. |
| O Carlton e a Francine vêm jogar às cartas. | Open Subtitles | كارلتون و فرانسين سيأتون للعب الورق |
| Quando voltam O Carlton e o Will? | Open Subtitles | * "الأمير الجديد لـ"بيل إير * متى سيعود (كارلتون) و(ويل) للمنزل؟ |
| Já conheces O Carlton e o Will. | Open Subtitles | تعرفين (كارلتون) و(ويل) |