"كارلسباد" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Carlsbad
• Karlsbad

O meu filho Thomas e a mulher dele, vivem do outro lado das montanhas, em Carlsbad.
ابني توماس و زوجته يعيشون في الجانب الآخر من تلك التلال في كارلسباد.

E quando digo para não irem a Carlsbad, quero que acreditem.
وعندما اقول لك أن لا تذهب إلى "كارلسباد" أريد منكم أن تأخذوا علماً

Daqui não passo. Não seja ridículo. Foi contratado para nos levar a Carlsbad.
لا تكن سخيفاً،أتفقنا أن تقلنا إلى"كارلسباد"

Encontrou-se com Ludwig em Karlsbad?
منكِ هل التقيت عمرك بلودفيغ في كارلسباد ؟

Uma página do registro de um hotel em Karlsbad.
ما هذا ؟ صفحة من دفتر فندق في كارلسباد

Leve-me a Karlsbad.
خذني إلى كارلسباد

Se alguém estiver aqui levo-os para Carlsbad. É, ele não era ladrão.
إذا اياً منكم كان هنا،بعدها أنا سأخذه إلى"كارلسباد"

Carlsbad é a cabeça da Sociedade Americana de Correspondência Secreta em Londres.
- كارلسباد) هو رئيس) - للمجتمع الأمريكي للمراسلات (السرية في (لندن

Algumas das cenas do filme foram rodadas no parque nacional de Carlsbad Caverns.
تم تصوير بعش مشاهد الفيلم في حديقة كهوف (كارلسباد) الوطنية.

A deixá-los partilhar as alegrias da minha última viagem às Cavernas Carlsbad.
أسمح لكم جميعاً بمشاركتي السعادة برحلتي الأخيرة لمغارة (كارلسباد)

Carlsbad, Califórnia
{\pos(192,225)} (كارلسباد)، (كاليفورنيا)

Carlsbad, Califórnia Agosto de 2006
{\pos(192,225)} (كارلسباد)، (كاليفورنيا) أغسطس 2006

Além disso, a Carlsbad disse para vos transmitir que podeis ficar com ela.
إلى جانب ذلك، قالت (كارلسباد) أنّك تستطيع الحظي بها