"كارلوف" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Karloff

Além disso ele disse que eu era parecido com o Boris Karloff.
. بالإضافة لأنه قال أننى أشبه بوريس كارلوف

Ele parece-se com o Boris Karloff.
ياه ، هل أنا مضطر لذلك ؟ . إنظر لهذا الوجه . إنه يشبه بوريس كارلوف

Descreveram-no como sendo parecido com o Boris Karloff.
. هذا بالضبط ما وصفوه به . إنه يشبه كارلوف

Só disse que ele era parecido com o Karloff.
. لقد قلت أنه يشبه بوريس كارلوف

Um vagabundo é o que ele é. Deviamos ter chamado o Karloff.
إنه أحمق أخبرتكم بأن نحضر كارلوف

Hoje, as receitas dos seus filmes ultrapassam Boris Karloff por uma margem considerável.
لكن بعد ظهوره في 103 فيلم أصبح أكثر شهرةً من أي وقت مضى اليوم، أغراضه التذكارية السينمائية تباع بسعر أغلى بكثير من أغراض بوريس كارلوف

Karloff teve tuberculose. É um doença perigosa e muito contagiosa.
(كارلوف) كان مصـاباً بالسل، وهـذا مرض خطير وينتشـر بسرعة.

Quando me tirarem isto, vou parecer mesmo o Boris Karloff.
عندما ينتهي الأمر سأبدو كـ بوريس كارلوف

O Karloff nem merece cheirar a minha merda!
كارلوف لا يستحق أن يمسح حذائي

Paul, foi o Karloff.
بول، هذا كان كارلوف

Stop. Assinado, Boris Karloff. Hollywood, California."
"(توقف ، التوقيع (بوليس كارلوف) ، (هولوود ، كالفورنيا"

Você nunca viste o "Ilha Vodu", com o Boris Karloff?
ما الفرق إذاً؟ لم ترى فيلم "جزيرة السحر الأسود" بطولة (بوريس كارلوف)؟

Frankenstein, com o Boris Karloff.
. "لفيلم (وحش فرانكشتين) " لـ"بوريس كارلوف

Para trás, Boris Karloff.
تراجع هناك .. بوريس كارلوف

Sim, não quero ficar como o Boris Karloff.
أجل، لا أود أن أبدو مثل (بوريس كارلوف)

Acho que não, Boris Karloff.
لااظن ذلك , (بوريس كارلوف)

E Karloff ...
و(كارلوف)

Karloff ...
(كارلوف)