| A religião que faz apologia da alfarroba não é para Carl Carlson. | Open Subtitles | أي دين يحب بذور شجرة الخروب فهو لا يناسب (كارل كارلسون) |
| Carl Carlson. Está sempre a chamar o 112. | Open Subtitles | كارل كارلسون)، إنه يتصل بالطوارئ بإستمرار) |
| São as mesmas partículas que detectámos quando o Carl Carlson entrou na câmara do artefacto. | Open Subtitles | هذه نفس الجزيئات التي وجدناها عندما ربط (كارل كارلسون) الأداة بغرفة الأحتواء |
| Carl Carlson, salvaste-me a vida. | Open Subtitles | أنقذت حياتي للتو يا (كارل كارلسون) |
| - Carl Carlson. | Open Subtitles | " كارل كارلسون " |
| Carl Carlson, agente de viagens e... | Open Subtitles | كارل كارلسون " روائي " |
| Carl Carlson. É bom te ver. Obrigado... | Open Subtitles | كارل كارلسون) سررت بلقائك) - .. شكراً - |
| Carl Carlson. | Open Subtitles | كارل كارلسون)؟ ) |
| O Carl Carlson. | Open Subtitles | (هو (كارل كارلسون |
| Lembram-se do Carl Carlson? | Open Subtitles | أتذكر (كارل كارلسون)؟ |
| - Carl Carlson? | Open Subtitles | كارل كارلسون)؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 