| Vou pedir ao Carruthers para abastecer a tua carruagem a motor. | Open Subtitles | سآخذ كاروثرز وضع بعض الوقود إلى أن نقل السيارات من يدكم. |
| Grant gostaria que você falasse com a viúva de Carruthers. | Open Subtitles | سيد غرانت يود منك التحدث مع أرملة كاروثرز |
| Contudo, Douglas Brown, foi acusado do assassinato de Peter Carruthers. | Open Subtitles | مع ذلك، يا دوغلاس بروان أنت متهم بقتل بيتر كاروثرز |
| Perguntaram como morreu o Carruthers. | Open Subtitles | وسألوني حيال كاروثرز وكيفية موته |
| Representamos a Sra. Annabelle Caruthers... cujo marido morreu após ser atingido por um raio... enquanto falava no celular fabricado pelo seu cliente, Cybus Technologies. | Open Subtitles | نُمثّلُ a إمرأة باسمِ أنابيل كاروثرز الذي الزوج قُتِلَ من المؤسف بَعْد أنْ ضُرِبَ بالبرقِ بينما كلام على a هاتف خلوي مصنّع مِن قِبل زبونِكَ تقنيات Cybus. |
| Ele tem todo o peso da Carruthers e Co. por trás. | Open Subtitles | معه كامل قوي كاروثرز وشركته وراءه |
| E vais deixar a Elizabeth Carruthers para mim. | Open Subtitles | وستترك أمر اليزابيث كاروثرز ليّ |
| É melhor falares com Mr Carruthers. | Open Subtitles | -ترافيس) ، من الأفضل لك أن تتحدث للسيد (كاروثرز) ) |
| Carruthers, protege o primeiro-ministro! | Open Subtitles | كاروثرز, وحماية رئيس الوزراء. |
| Cheiro a gerbilo enquanto me sento e tento olhar a Shelby Carruthers nos olhos. | Open Subtitles | رائحتي كالفأر و بينما أنا أجلس احاول بشدة أن أتواصل بنظري (مع (شيلبي كاروثرز |
| Sou o Dwight Carruthers, contabilista. | Open Subtitles | أنا (دوايت كاروثرز)، مُحاسب قانوني مُعتمد. |
| Anita Miller, Sam Carson e Dwight Carruthers. | Open Subtitles | (أنيتا ميلر)، (سام كارسون)، (دوايت كاروثرز). |
| Sra. Elizabeth Carruthers. | Open Subtitles | سيدة اليزابيث كاروثرز |
| Carruthers e Company é um prémio, senhora. | Open Subtitles | كاروثرز وشركته جائزة سيدتي |
| Esta é a viúva do Carruthers. | Open Subtitles | إنها أرملة كاروثرز |
| E qual é a ligação desse homem com o Sr. Carruthers? | Open Subtitles | -وما صلة هذا الرجل بالسيّد (كاروثرز)؟ |
| Carruthers. | Open Subtitles | كاروثرز. |
| Senhora Carruthers. | Open Subtitles | سيدة كاروثرز |
| Dr. Carruthers? | Open Subtitles | د. (كاروثرز)؟ |
| - Vou chamar o Dr. Caruthers. | Open Subtitles | (أنا أتصل بالدكتور (كاروثرز |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 