"كارى" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Carrie
• Carey
• Cary

Obriga Carrie Lansing a passar por um julgamento para o seu ego.
انت تجعل , كارى لانسيج , تمر بمحنة المحاكمة لترضى غرورك

Eu tentei, Carrie. Dou-te a mão, queres logo o braço.
لقد حاولت يا كارى, اعطيتك حريتك لكنك تجاوزتى الحد

Carrie Newton. É um prazer conhecer o campeão de pesos-pesados do mundo.
كارى نيوتون تسعدنى مقابلة بطل العالم فى الأوزان الثقيلة

E os meus amigos Rob e Carrie convidaram-nos para uma festa na praia. Eu não gosto de festas.
ثم دعونى اصدقائى روب و كارى الى حفلة على الشاطىء انا لا احب الحفلات

Continua a medir 1,80 m, Sr. Carey.
لازال لديك خمسه اقدام و احدى عشر انشا مستر كارى.

Carrie Lansing perdeu o marido, e ele está a sondar a vida sexual dela.
كارى لانسيج , فقدت زوجها وهو يحقق عن حياتها الجنسية

Queria agradecer-te por contares a verdade sobre a Carrie à direcção da liberdade condicional.
انا هنا لأشكرك لانك اخبرتى مسؤلين اطلاق السراح المشروط الحقيقة عن كارى

Em segundo, raptaste uma criança de 5 anos, sua ama Carrie adolescente!
ثانيا انت خاطفة طفل فى الخامسة مثل المربية كارى

A minha filha Carrie veio viver comigo. Achei boa ideia apresentá-la à Amy.
ابنتى كارى قدمت لتعيش معى, فكرت فى تعريفها على آمى

Jake, acho que a Flicka precisa de ar fresco, porque é que tu e a Carrie não a levam a dar uma volta?
جيك , اظن ان فليكا تحتاج بعض الهواء النقى, اذهب انت و كارى لتمشوها و تركبوها قليلا

Porque não largas a viola? Vai falar com a Carrie.
لماذا لا تريح هذا الجيتار و تذهب لتتحدث مع كارى

Assim não vais a lado nenhum, Carrie.
لن تذهبى الى اى مكان بهذه الطريقة يا كارى

Carrie, quero falar contigo. Quero que sejas sincera.
كارى اريد محادثتك, و اريد ان تكونى صريحه

A prima da Carrie, a Katy, treinou-a. Ela sabe comportar-se.
ابنة عم كارى, كاتى دربتها, انها تعرف الحركات

Vi a Carrie ser apanhada numa debandada e a égua foi extraordinária.
رأيت كارى تدخل فى فرار جماعى, لقد كانت الحصانة مذهلة

Carrie, podes tirar isto das minhas mãos para... sempre?
كارى .. هل من ممن الممكن هذا من يدى للابد

Quero dizer, ela é fofinha, mas ninguém poria perfume por causa da Carrie.
اقصد انها ظريفه مثل الزار لا احد يضيع رائحه من اجل كارى

As pessoas não encolhem, Sr. Carey. Ninguém encolhe.
لكن الناس لا ينقص طولهم مستر كارى انهم لا يزدادون قصرا ابداا

Não consigo entender isso, Sr. Carey.
انا.. انا لا اعرف كيف افهم ما يحدث مستر كارى

- Olá, Sara como sempre, Cary, se adiantou nisso.
كالعادة يا " كارى " ، أنت قبالتى