"كاستور" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Castor

A missão era entrar numa prisão federal... como Castor Troy.
المهمة كانت ادخال شخص السجن على انه كاستور تروي

Põe um dos nossos no avião. - Mas não há sinais do Castor.
ضع احد افرادنا على هذه الطائرة انتظر لم نتلق اي اشارة عن كاستور حتى الان

E se entrasses na prisão de Erewhon e fosses dar ao Polux um grande e fraternal abraço... como Castor Troy?
ماذا سيحدث لو استطعت التحرك داخل سجن ايريون وعانقت بولكس عناقاً اخوياً, كأنك كاستور تروي

E se não conseguires? A bomba explode... e o Castor Troy vence.
,ماذا اذا لم تستطع ستنفجر القنبلة وسيربح كاستور تروي

Eis a justiça poética. O Castor Troy morreu. Foi morto ao tentar fugir de Erewhon.
كاستور تروي مات لقد قتل في محاولة للهروب من ايرون

Quem fala? Se és o Sean Archer, eu devo ser o Castor Troy.
,حسناً, اذا كنت شون ارشر اظن انني كاستور تروي

Quem tiver informações sobre o paradeiro de Castor Troy...
اذا كان لديك اية معلومات تتعلق بمكان كاستور تروي

Um cirurgião de Operações Especiais... deu-me o rosto de Castor Troy!
وهناك جراح في ,العميات الخاصة اعطاني وجه كاستور

E depois, de algum modo, Castor saiu do... seu coma e... matou todos os que sabiam sobre a missão... depois de se transformar em mim.
بعدهاوبعدها بطريقة ما ,كاستور افاق من , افاق من غيبوبته وقتل الجميع ولقد علم بالمهمة

Castor, se me queres provar que mudaste, precisas de parar o Hadar.
كاستور, أذا أردت أن تثبت لي بأنك تغيرت يجب عليك أن توقف , هادار

A garantia estava em nome de Ken Castor.
انها تنتمي ل كين كاستور لقد قضى وقتا بالسجن بسبب هجوم عنيف و منذ سنتين

A granada que quase me matou foi do mesmo tipo daquelas que o Castor nos deu para acabar com a "Cyper Negra".
التي أعطاني أياها كاستور لتفجير السايبر الاسود من المؤكد ان لديه الكثير منها مخبئة في مكان ما

Quando encontrarmos o Castor original, só haverá um caminho possível.
"عندما نعثر على "كاستور هناك طريقة واحدة لحل المشكلة

Mas eu prometo-te que se as coisas correrem mal, se parecer que o Castor nos localizou, tu vais mergulhar naquele ácido.
إن لم تسير الأمور كما هو مخطط وإن اتضح بأن "كاستور" عرفوا موقعنا فسينتهي بكِ المطاف في ذلك الحمض

- Porque tanto Leda como Castor são geridos pela Neo-evolução.
"لأن كلاً من "ليدا" و "كاستور "تُدار بواسطة "نيولوشن

Castor, Phalerus! Arranjem madeira para uma gaiola.
"كاستور" , "فاليروس" ابحثوا عن خشب لبناء قفص

Não há mais ninguém. Não. Tu "vives e respiras" Castor há anos.
لا لقد عرفت كاستور تروي لسنوات

Vou-me tornar Castor Troy assumirei o controlo.
,انا سوف اصبح كاستور تروي وسأتحكم به

Sou o Castor Troy!
كاستور, كاستور انا كاستور تروي

Que dia feliz, é Castor Troy.
,حسنا, انه يوم سعيد انه كاستور تروي