| Ou talvez até rios, montanhas, árvores — características da paisagem, possivelmente como este signo preto peniforme rodeado por estranhos signos em forma de sino do sítio de El Castillo, em Espanha. | TED | أو ربما حتى الأنهار والجبال، والأشجار - معالم لمناظر طبيعيّة، ربما مثل هذا الريشية السوداء والتي تحيط بها علامات غريبة على شكل جرس من موقع كاستيو في إسبانيا. |
| Presumo que o disfarce obrigasse o Detetive Castillo a consumir drogas. | Open Subtitles | أفترض، كجزء من غطاءه، أن المحقق (كاستيو) قد تعاطى المخدرات؟ |
| General Castillo, Secretário Rivera, muito obrigada por terem vindo. | Open Subtitles | الجنرال (كاستيو)، الأمين (ريفيرا)، شكراً لحضوركم هنا اليوم. |
| Li sobre a missão para eliminar César Castillo, do Cartel de Cali na Colômbia. | Open Subtitles | قرأتُ عن مهمة التخلص من (سيزار كاستيو) في منظمة (كالي) للمخدرات في (كولومبيا). |
| Acho isso difícil de acreditar, Sr. Castillo. | Open Subtitles | كما ترى، أرى ذلك صعب التصديق سيد (كاستيو) |
| Não foste à esquadra como disseste que ias, Sr. Castillo. | Open Subtitles | لم تأتي إلى القسم، كما أخربتني أنّكَ ستفعل، سيد (كاستيو) |
| Pode ter ido a pé Castillo disse que ele foi ao seu mercado várias vezes para comprar bebidas e salgados. | Open Subtitles | (كاستيو) قال إنّه أتى لمحل مرات عديدة، لشراء الشراب والواقيات |
| Sra. Castillo, estamos a tentar perceber quais das nossas descobertas faziam parte do disfarce do Eddie ou não. | Open Subtitles | السيدة (كاستيو)، نحاول فرز أي من النتائج التي توصلنا إليها هي جزء من غطاء (إدي) |
| Charlie Meeks, estás detido pelo homicídio do Eddie Castillo. | Open Subtitles | (تشارلي ميكس)، أنت رهن الاعتقال بتهمة قتل (إدي كاستيو). |
| Esqueceu-se de dizer que matou o Eddie Castillo. | Open Subtitles | كل شيء هناك، قائد. أنت ترك الجزء حول قتل (إدي كاستيو). |
| Acha mesmo que vou abdicar do Bo Callahan pelo Taylor e o Castillo? | Open Subtitles | (تعتقد بأنني سوف أتخلى عن (كالاهان (لأجل (تايلر) و (كاستيو |
| Alejandro Castillo, mais conhecido como El Dogo. | Open Subtitles | "أليخاندرو كاستيو" المُلقَّب بـ"الكلب". |
| O tipo do FBI diz que está a ser investigado e que se chama Castillo, não Poncherello. | Open Subtitles | صديقي في المكتب يقول أنّه مُراقَب (واسمه (كاستيو) وليس (بونشيريلو، |
| Viste o que aconteceu aqui hoje, Sr. Castillo? | Open Subtitles | هل رأيت ما حدث هنا الليلة سيد (كاستيو)؟ |
| O dono da mercearia, Castillo, já veio aqui? | Open Subtitles | -مالك المحل (كاستيو) ذاك، جاء بعد؟ |
| O Eddie Castillo era meu parceiro. | Open Subtitles | حسناً، اسمع. (إدي كاستيو) كان شريكي. |
| O nome verdadeiro era Eddie Castillo. | Open Subtitles | كان اسمه الحقيقي (إدي كاستيو). |
| Todos têm segredos, Miss Castillo. | Open Subtitles | كل الناس لديهم أسرار (آنسة (كاستيو |
| Este Castillo não valia nada. | Open Subtitles | كان (كاستيو) رجلا شريراً. |
| Encontrei, Raul Castillo. | Open Subtitles | (حصلت عليه إنه (راؤول كاستيو |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 