| E vendia ao Steve Kasser na noite dos assassínios? | Open Subtitles | وكنت تتاجر لـ(ستيف كاسر) ليلة قتله، أليس كذلك؟ |
| Chefe, a Jori Kasser disse que o filho pode estar envolvido na morte da chefe. | Open Subtitles | مرحباً أيّتها الرئيسة. (جوري كاسر) تقول أنّ ابنها قد يكون متورّطاً في جريمة القتل. |
| Para os nativos, o Eggbreaker é a morte. | Open Subtitles | ويبقى ساكناً. للأصليين، كاسر البيض هو الموت. |
| Dou-vos o rei dos Wildebots, o Eggbreaker! | Open Subtitles | أعرفكم بملك الوحوش الألية! كاسر البيض! |
| Num dia, os Alemães deixam-nos em branco no Atlântico Norte e no dia seguinte, a namorada de um perito em códigos desaparece. | Open Subtitles | في يوم يعزلنا الألمان في شمال المحيط الأطلسي.. في اليوم التالي صديقة كاسر شفرات.. محطم نفسياً تختفي |
| Disse que não havia melhor arrombador de cofres que o teu pai. | Open Subtitles | قال إنه لم يكن هناك كاسر شفرات خزن أفضل من والدك، الآن أو فيما بعد |
| É um pica-pau pigmeu! | Open Subtitles | كاسر الجوز الصغير |
| Deve ser a Jori Kasser. | Open Subtitles | لا بدّ أنّها (جوري كاسر). |
| Encontraste o Steve Kasser? | Open Subtitles | -هل وجدت (ستيف كاسر)؟ |
| O Steve Kasser? | Open Subtitles | -ستيف كاسر)؟ ) |
| Por que se chama Eggbreaker? | Open Subtitles | لماذا يدعوه بـ كاسر البيض ؟ |
| - O Olho do Eggbreaker. | Open Subtitles | -عين كاسر البيض . |
| Se ao menos tivéssemos aqui um perito em decifrar códigos. | Open Subtitles | لو أن لدينا كاسر شفرات خبير هنا |
| Isto é o que eu chamo de um arrombador de cofres. | Open Subtitles | ذلك ما أُسميه كاسر الخزنة. |
| O maior arrombador de cofres do mundo! | Open Subtitles | -أعظم كاسر شفرات خزن بالعالم ! |
| Um pica-pau pigmeu. | Open Subtitles | كاسر الجوز الصغير |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 