"كاسل روك" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Castle Rock

Nove assassinatos foram atribuídos... ao assassino de Castle Rock, datando quase de há 3 anos e meio.
تسع جرائم قتل تم نسبها إلى قاتل كاسل روك بمعدل ثلاثه كل نصف عام

A vítima mais recente... tinha 15 anos de idade, Debbie Linderman, uma estudante da escola de 2º grau de Castle Rock.
آخر الضحايا كانت فى الخامسة عشر من عمرها ديبى ليندرمان كانت فى السنه الدراسيه الثانيه بالمدرسه العليا فى كاسل روك

Como nas outras vítimas de Castle Rock, a causa da morte foram ferimentos por múltiplas apunhaladas.
لتنضم إلى قائمة ضحايا كاسل روك سبب الوفاه كان طعنات عديده

O Gordon Lachance está a destruir Castle Rock.
جوردن لاتشانس يطلق النار في كاسل روك

Casaste-te... deixas-te Castle Rock contra o conselho do teu pai.
تزوّجت وتركت "كاسل روك" ضدّ نصيحة أبّيك.

Xerife Bannerman, de Castle Rock.
المأمور بانرمان من كاسل روك...

Diz respeito ao assassino de Castle Rock.
يتعلق ب قاتل كاسل روك

- É o assassino de Castle Rock?
- أهذا هو قاتل كاسل روك ؟ -هيي..

Não, isto não vai mesmo dar. Castle Rock é o lar.
كلا، هذا لن يؤدي الغرض كاسل روك) هي الوطن)

Sou de Castle Rock.
أنا من "كاسل روك".

Não. É só Castle Rock.
لا، إنها "كاسل روك".

Para Maya e o bando, o lar é Castle Rock.
لـ(مايا) والقطيع (المنزل هو (كاسل روك

Castle Rock seria o abrigo ideal para um bebé, mas está reservado para os VIP, cuja experiência em primeira mão da chuva é limitada.
كاسل روك) ستصنع) ملجأ مثالي لأي رضيع ولكنها محجوزة لذوي النسب المرموق ... .الذين تجربتهم المباشرة مع المطر محدّودة

Um grupo rival está avaliar Castle Rock.
مجموعة متنافسة (تتطلع إلى (كاسل روك

Em breve, o nosso grupo escala Castle Rock.
(قريباً، قطيعنا يصعد لـ(كاسل روك

Os Ambersons de Castle Rock?
من عائلة (آمبرسون) في "كاسل روك"؟

De Castle Rock.
كاسل روك

Castle Rock tem um novo rei.
كاسل روك) لديها ملكُ جديد)

Kumar tem Castle Rock à vista.
(كاسل روك) على مرمى (كومار)

Castle Rock permanece um bastião para o nosso grupo.
كاسل روك) تظل) معقلاً لقطيعنا