| Cassie, tu sabes onde vive esta rapariga ou apenas pensas que sabes? | Open Subtitles | كاسى, أتعرفين فعلاً أين تقطن هذه الفتاه أم أنكى تعتقدين فقط؟ |
| Muito. A Cassie e o Earl estão a curtir. | Open Subtitles | لا ولكن كاسى وإيرل يحظون ببعض الوقت معاً |
| E se foi ela que matou a Casey e o Steve? | Open Subtitles | ماذا أذا كانت سيدنى هى من قتلت كاسى وستيف؟ |
| Casey Becker de 17 anos e o namorado Steve Orth já morreram. Quem se seguirá? | Open Subtitles | كاسى بيكر17عام وصديقها ستيفن أورث 18عام فقدوا حياتهم بالفعل. |
| Wally, é a Kassie! Adivinha! Vamos voltar para Nova lorque! | Open Subtitles | والى أنا كاسى خمن ماذا سوف نعود الى نيويورك |
| Pensei levar lá a Kassie daqui a umas semanas. | Open Subtitles | افكر أن أخذ كاسى الى هناك لبضعة أسابيع.. |
| Cass a Sam gosta de ti. | Open Subtitles | كاسى... سامتحبك.. لن تفعل شيء لايذائك. |
| Apesar da mãe ter morrido durante o parto, o coração de Kacey nunca falhou. | Open Subtitles | بالرغم من أن أمها التى حملتها قد ماتت أثناء الولادة فإن قلب (كاسى) لم يتأثر أبداً |
| Estou aqui, Cassie. Larga a minha filha, monstro das cócegas. | Open Subtitles | أنا هنا كاسى ضع يديك من على إبنتى, أيها الوحش المدغدغ |
| O pai da Cassie ajudou-me, ele é o Chefe das relações empresariais, mas eu sou 'el presidente.' | Open Subtitles | نعم إنه أنا.وقد ساعدنى والد كاسى إنه رئيس العلاقات العامة لكن أنا الرئيس |
| A Cassie disse para eu esperar aqui, então, eu estou à espera. | Open Subtitles | كاسى قالت انى يجب ان انتظر هنا لذا انا منتظر |
| Estava a pensar que podias perguntar à Cassie qual é o meu papel nisto? | Open Subtitles | انا كنت افكر ربما انت تسال كاسى ما دورى فى هذا؟ ؟ |
| - Oh, Cassie Munro. - Pequena Cassie? | Open Subtitles | آوه كاسى مونرو كـــاســـــى صغيرتى |
| Arma as tuas minas. Eu, o Casey e o Warren seremos os últimos. | Open Subtitles | سلح قنابلك , انا و كاسى و وارن سنكون اخر من يخرج من هنا. |
| O Casey Júnior está a voltar! O Casey Júnior está a voltar! | Open Subtitles | عادت كاسى الصغيرة عادت كاسى الصغيرة |
| A Casey Becker e o Steve Orth foram mortos a noite passada. | Open Subtitles | - لا. - كاسى بيكر وستيف أورث قتلوا اليلة الماضية |
| A Casey que fica a meu lado na aula de Inglês? | Open Subtitles | - كاسى بيكر أنها تجلس بجانبى فى حصة الأنجليزى |
| E passados sete anos, duas relações falhadas, uma queda da bolsa e numerosos encontros com desconhecidas, lá estava eu, tal como a Kassie me deixara. | Open Subtitles | وبعد سبع سنوات وعلاقتان فاشلتان وأنهيار للسوق وبعض المواعد الغرامية السيئة مازالت كما تركتنى كاسى |
| A Kassie conhece a Diane Sawyer e convidou-a? | Open Subtitles | هل تعرف كاسى دايان سوير. هل دعتها الى الحفلة. |
| Fui à festa da Kassie e depois... | Open Subtitles | لقد ذهبت الى حفلة كاسى وبعد ذلك |
| Vou levá-la para a enfermaria. Vai buscar as chaves do carro. Cass? | Open Subtitles | سأصطحبها إلى المشفى , أحضرى مفاتيح السيارة (كاسى) .. |
| Há dias que a Kacey pede para a vir visitar. | Open Subtitles | حسناً , لقد كانت (كاسى) تطلب رُؤيتك منذ عدة أيام |
| Configuraste a televisão da Kacy? | Open Subtitles | هل قمت بإصلاح تلفاز "كاسى"؟ أجل |
| Cá está ela! Kass, Wally! Venham cá! | Open Subtitles | هاهى كاسى والى تعالوا الى هنا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 