"كافميير" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Cafmeyer

- Não é justo. - Não, não é, senhor Cafmeyer.
تَعْرفُين، هذا كلام فارغُ - لا، سّيد كافميير -

Ozzie Cafmeyer é um doido com um génio terrível.
كافميير الأحمق الغريب الكبير في السن

Faça boa viagem, senhor Cafmeyer.
تمتّعْ بطيرانِكَ، سّيد كافميير

- Talvez tenhamos sido demasiado zelosos com a sua segurança e protectores dos nossos artigos, mas não somos uns bárbaros, senhor Cafmeyer.
نحن قَدْ نَكُون حذرينَ جداً ...حول أمنِنا ...ووقاية مصنوعاتنا اليدويةِ لَكنَّنا لَسنا بربر سّيد كافميير

Desculpe o atraso, senhor Cafmeyer, mas não me ralo com essa coroação.
...آسف نحن متأخرون، سّيد كافميير لَكنِّي يُمْكِنُ أَنْ أَعطي تغوّط حول هذا التتويجِ

Tenho que lhe agradecer, jovem Cafmeyer por involuntariamente ter encontrado a última peça do puzzle.
أُريدُ أن أشكر ...كافميير الشاب لتَزويدنا بالقطعه النهائيه للغز وبشكل غير مقصود

Jovem Cafmeyer, temos uma tarefa para si.
...السّيد الشاب كافميير عِنْدَنا شغل لَك

- O meu passaporte, por favor. - Rudy Cafmeyer!
جواز سفري، رجاءً - رودي كافميير -

Aonde é que vamos, jovem Cafmeyer?
إلى أين، كافميير الشاب؟