"كافياً لإعادة" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• o suficiente para

Lamento que tenha sido alvejado, mas não o suficiente para ceder.
آسفة لأن زوجك أصيب، ولكن ليس كافياً لإعادة التشكيل

- ele tinha uma testemunha álibi. - Meretíssimo, nós compreendemos que não temos o suficiente para reabrir o caso.
حضرتك، نفهم أن ذلك ليس كافياً لإعادة فتح القضية

Eu acho que tu e o Jane fizeram um bom trabalho, mas não o suficiente para reabrir o caso.
أعتقد أنّكِ و(جاين) قمتا بعمل جيّد، لكن ليس كافياً لإعادة فتح القضيّة.