| Aqui é Kelly e Kalakaua, 5-0. Vamos cuidar desta situação. | Open Subtitles | هذا (كيلي) وَ (كالاكوا)، فرقة "فايف أو" سنتولّى الأمر |
| - Polícia Kalakaua. Recebi o seu recado. Em que posso ajudar? | Open Subtitles | أيّتها الضابطة (كالاكوا)، تلقيت رسالتُـكِ كيف أساعدكِ؟ |
| Polícia Kono Kalakaua, é o Sean Leung? | Open Subtitles | الضابطة (كونو كالاكوا)، أأنتَ (شون ليونغ)؟ |
| Agente Kalakaua, detective Ahuna, Corregedoria. Tenho ordens para levá-la. | Open Subtitles | الضابطة (كالاكوا) المحقّق (أهونا)، الشئون الداخليّة لديّ أمر بالقبضِ عليك |
| Agente Kalakaua, preciso que me acompanhe agora ou será acusada de obstrução à investigação. | Open Subtitles | الضابطة (كالاكوا)، أريدك أن تأتي معيّ الآن النظرة إليّك ستتغير لعرقلة التحقّيق |
| Isto não é sobre a Agente Kalakaua, e não estou a pedir-lhe para ser nenhuma "ama". | Open Subtitles | هذا الأمر لا يتعلّق بالشرطيّة (كالاكوا) و لن أطلب منّكِ أن تكونين جليسة |
| A Defesa chama a Agente Kono Kalakaua da Equipa Especial "Five-O". | Open Subtitles | (الدفاع ينادي الضابطة (كونو كالاكوا (من قوات المهام (فايف-أو |
| TRIBUNAL EDÍFICIO REI DAVID Kalakaua | Open Subtitles | (قاعة المحكمة - مبنى (كينغ دافيد كالاكوا |
| Daqui é a Agente Kalakaua a solicitar apoio da Polícia e da SWAT. | Open Subtitles | الضابط (كالاكوا) يتحدث طالباً دعم الشرطة و فريق التدخل السريع |
| Polícia Kono Kalakaua. Como vai? | Open Subtitles | الضابطة (كونو كالاكوا) كيف حالك اليوم؟ |
| - Polícia Kalakaua. - Quero uma ambulância. | Open Subtitles | -أنا الضابطة (كالاكوا) أريد إسعاف عند ... |
| Depois de uma longa investigação da Procuradoria, a Agente Kono Kalakaua perdeu o seu distintivo e já não é membro do Five-0 ou do Dept. da Polícia de Honolulu. | Open Subtitles | "بعد التحقيق من قبل الشئون الداخليّة" "فقد تمّ تجريد الشرطيّة (كالاكوا) من الشارة و لم تعد تابعةً لفرقة (فايف أو)" "أو قسم شرطة (هونولولو)" |
| É Kono Kalakaua. | Open Subtitles | (إنّه (كونو كالاكوا |
| Agente Kalakaua. | Open Subtitles | الشرطيّة، (كالاكوا) |
| Esta é a Agente Kalakaua. | Open Subtitles | (هذه الظابطة (كالاكوا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 