| A tuberculose cheira a cerveja morta. A febre amarela cheira ao interior de um açougue, como carne crua. | TED | للسل رائحة كالبيرة العفنة ورائحة الحمى الصفراء أشبه برائحة محل جزار بل أشبه برائحة اللحم النيء. |
| Estás péssimo e trezandas a cerveja e cigarro. | Open Subtitles | تبدو كالجحيم ورائحتك كالبيرة والسجائر |
| Podes dar-me uma imperial? Uma cerveja? | Open Subtitles | هل يمكنني الحصول على شراب كالبيرة |
| - e tem gosto a cerveja chocha. | Open Subtitles | لكن، لا يزال مذاقه كالبيرة رغم ذلك. |
| "Molle" em Berlim é como a cerveja, sabes? | Open Subtitles | ال"مولي" في برلين انها كالبيرة |
| Então não lhes fez nenhuma graça quando Walpole subiu os impostos o que onerou os que lhes davam dinheiro, cerveja e carvão vegetal, assegurando-se, ao mesmo tempo, manter baixos os impostos sobre as terras. | Open Subtitles | لذا لم يكونوا مسرورين عندما رفع (ولبول) الضرائب على الأشياء التي كانت تصنع لهم المال كالبيرة والفحم بينما كان حريصاً على إبقاء . ضريبة الأرض منخفضة |
| Você cheira a cerveja. | Open Subtitles | أنت نتن كالبيرة! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 