Os agentes Schiff e Calderon. Esqueci-me quem é quem... | Open Subtitles | "هؤلاء هم العميلين "شيف" و"كالدرون نسيت من هو من |
Escondermos do apocalipse, como o Calderon e a Frankie. | Open Subtitles | لا نهتم بأمر نهاية العالم (مثل (كالدرون) و(فرانكي |
- Sem o agente Calderon não estaria. | Open Subtitles | لو لم ينقذني العميل (كالدرون)، لم أكن لأبقى كذلك. |
Sete agentes feridos, o Calderon por um fio, e ainda quer defender aquela coisa? | Open Subtitles | مات سبعة عملاء و(كالدرون) متماسك بالكاد و أنتِ تريدين الدفاع عن هذا الشيئ ؟ |
Computador, mostra o último arquivo sobre Nicholas Calderon. | Open Subtitles | الدخول إلى الحاسب اظهر لي آخر الملفات عن (نيكولاس كالدرون) |
O encarregado de tratar disso é o Nicholas Calderon. | Open Subtitles | الشخص الذي تعهد بحراسته (هو (نيكولاس كالدرون |
Vou encontrar o Calderon e vou deitá-lo abaixo. | Open Subtitles | (سوف أجد (كالدرون وسوف أقوم بالقضاء عليه |
E, ao que parece, o Calderon enlouqueceu. | Open Subtitles | (ومن الواضح أن (كالدرون قد سقط إلى الهاوية |
O John Woods deixou uma mensagem no Ethan a dizer para encontrarmos o Calderon. | Open Subtitles | جون وودز) قام بوضع) (رسالة داخل (إيثان يطلب منا أن (نجد شريكة القديم (كالدرون |
O Calderon desapareceu há anos, a pista arrefeceu. | Open Subtitles | كالدرون) قد اختفى منذ عدة أعوام) ولم يعد له أثر |
Todas as pistas que temos, tudo o que vimos ou ouvimos, todos os caminhos levam a si, Sr. Calderon. | Open Subtitles | كل دليل لدينا كل شيء نملكه سمعناه أو رأيناه كل الطرق تقود إليك يا سيد (كالدرون) |
O Calderon recebe o Utopium, mais o oxigénio que já estava a manipular. | Open Subtitles | يقوم (كالدرون) بإحضار (اليوتوبيوم)، إضافة إلى الحدة التي يحملها بالفعل |
Schiff! Calderon! | Open Subtitles | "شييف" ، "كالدرون" |
Eu vi. O Calderon tentou alvejá-la. | Open Subtitles | أنا كنتُ هناك ، (كالدرون) أطلق النار عليها ! |
Um Nicholas Calderon, mas foi há muito tempo. | Open Subtitles | (نيكولاس كالدرون) ولكن كان هذا منذ زمن |
Vamos encontrar esse tal de Calderon e desligar os Humanichs. | Open Subtitles | (سوف نجد هذا الرجل الذي يدعى (كالدرون وسنقوم بإغلاق ...الهيومانكس) بأنفسنا بواسطة) |
É da antiga sala do John e do Calderon. | Open Subtitles | (إنها من مكتب (جون و(كالدرون) القديم |
O John e o Calderon trabalhavam juntos? | Open Subtitles | جون) و(كالدرون) كانا يعملان معًا؟ |
Nenhum sinal de Nicholas Calderon. | Open Subtitles | (ليس لدينا أي إشارة عن (نيكولاس كالدرون |
- Agente Calderon... | Open Subtitles | -عميل (كالدرون ).. |