| Obrigada pela tua ajuda. Foste doce como o chocolate." | Open Subtitles | شكرا لكما على المساعدة لقد كنتما جميلان كالشيكولاتة |
| Mais tarde, pus-me a pensar em relações e lobotomias parciais, duas ideias diferentes que podiam funcionar juntas, como chocolate e manteiga de amendoim. | Open Subtitles | فيما بعد، فكرت بالعلاقات و الجراحات الفصية فكرتان مختلفان قد يتناسبان معاً تماماً كالشيكولاتة و زبدة الفستق |
| Desculpe-me, esse botão... parece um chocolate para si? | Open Subtitles | اعذرني , هذا الزر هل يبدو كالشيكولاتة من وجهة نظرك؟ |
| Tem um bebé de chocolate lá dentro. Podes comê-lo. | Open Subtitles | به طفل صغير لونه كالشيكولاتة و لا يمكنك أكل الطفل |
| Ele é o chocolate do MM e você é a casca dura. | Open Subtitles | " إنه كالشيكولاتة بداخل " إم آند إم أنت القشرة الصلبة |
| Consolo. Como chocolate. | Open Subtitles | مريح كالشيكولاتة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 