| Eles são parecidos, mas têm diferenças. É como a diferença entre os cães e os lobos. | Open Subtitles | إنهم متشابهون و لكنهم مختلفون كالفرق بين الكلاب و الذئاب |
| É a diferença entre imaginar e ver. | Open Subtitles | إنه كالفرق بين التخيل و الرؤية |
| - É a diferença entre um Camaro de uma cor e matrícula específicas e qualquer Camaro. | Open Subtitles | - "كالفرق بين سيارة "كامارو - بلون محدد ولوحة ترخيص مخصصة وأيّ سيارة "كامارو" عادية |
| É a diferença entre a Universidade Johns Hopkins e uma estadual. | Open Subtitles | إنه كالفرق بين جامعة (جون هوبكنز) و الجامعة الحكومية |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 