| Imaginem uma garrafa de "ketchup" cheia de aço sólido. | TED | تخيل أن عبوة الكاتشب مليئة بمادة صلبة كالفولاذ. |
| São duras como aço e são um verde-esmeralda único. | Open Subtitles | انها صلبة كالفولاذ, ولونها اخضر كأجود انواع الزمرد الاخضر. |
| Se você tiver nervos de aço... | Open Subtitles | واذا كانت اعصابك قويه كالفولاذ |
| Eu não sou. Sou de aço, porra. | Open Subtitles | لست ضعيفاً ، أنا كالفولاذ |
| Poli este bocado de madeira até brilhar como aço. | Open Subtitles | حتى تصبح لامعة كالفولاذ |
| Porque a sua pele era impenetrável, como aço. | Open Subtitles | لأنّ فراءه لا يخترق كالفولاذ |
| - Mas corta como aço. | Open Subtitles | -لكنها حادة كالفولاذ . |
| Parece aço. | Open Subtitles | إنه كالفولاذ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 