| - Jimmy Fredricks. - Não o conhecias por Calvess? - Não. | Open Subtitles | أسمه (جيمى فريدريك) و بعض الأحيان ينادونه بـ(كالفيس), لا ؟ |
| Puro como o Calvess? Sabes bem que isso é treta! | Open Subtitles | مطهر, مثل (كالفيس) أتعلم ماذا, هذا هراء يا (نيك) |
| - O Calvess era polícia, não merecia. | Open Subtitles | (كالفيس) كان شرطيا -حسنا, لم يكن يستحق هذا |
| Os pertences de Michael Calvess já estão acessíveis? | Open Subtitles | أيها الرقيب, هل (لمايكل كالفيس) تأثيرات شخصية ظهرت بعد ؟ |
| - Não te iludas, não é o Calvess. | Open Subtitles | لا تشغل بالك بالتفكير فى هذا الموضوع إنه عن (كالفيس) |
| Achas que os merdas se interessam pelo Michael Calvess? | Open Subtitles | سباق للشغب هلتعتقدأن هؤلاءالأغبياءيهتمون... لأمر (مايكل كالفيس) ؟ |
| - Que sabes do Michael Calvess? | Open Subtitles | عظيم, هل تريد التحدث معنا بشأن (مايكل كالفيس) ؟ |
| Já chega. Fizemos o que querias, fala-nos do Calvess. | Open Subtitles | حسنا, هذا يكفى, لقد إعتنينا بك الآن, لنتحدث بشأن (كالفيس) |
| Acho que o Lee deu cabo duma remessa do Calvess e este passou-se. | Open Subtitles | بعض الهراء, أعتقل (لى) فى بيعة هذا الرجل (كالفيس) لديه مزاج سىء |
| Chamava-se Michael Calvess. Olha bem para ele. | Open Subtitles | أسمه (مايكل كالفيس) ألقى نظرة على هذا الشخص |
| O nome do polícia era Michael Calvess, aliás, Jimmy Fredricks. | Open Subtitles | أسم هذا الشرطى (مايكل كالفيس) أو (جيمى فريدريك) |
| - O que acha? Acha que o Calvess só se chibou a si mesmo? | Open Subtitles | يا رجل أتعتقد أن (كالفيس) أطار فقط لعبته و مكانته |
| Foi atrás de si, porque o Calvess lhe disse que era chui. | Open Subtitles | هيا يا رجل, لقد أعتنى بك بعد أن أخبره (كالفيس) بأنك 5-0 |
| Pensa que o Calvess era uma espécie de santo? | Open Subtitles | هل تظنون أن (كالفيس) كان قديسا من نوع ما |
| Nessa manhã o Calvess veio ter connosco, queria produto para injectar. | Open Subtitles | فى هذا الصباح, جاء (كالفيس) و أخبرنى بأنه يريد شيئا (عشان يعمل دماغ) فى السادسة صباحا |
| Não. Quando o vimos, o Calvess viu-o ao mesmo tempo. | Open Subtitles | لا يا رجل, لا, عندما رأيناه (كالفيس) رآه فى نفس الوقت |
| Na fuga ouvimos o Oak a gritar com o Calvess. | Open Subtitles | ثم كنا نجرى و سمعنا (أوك) يصيح بـ(كالفيس) |
| - Seguias o Calvess naquele dia? | Open Subtitles | هل كنت تتعقب (كالفيس) فى اليوم الذى قتل فيه ؟ |
| Fizeste com que o Harlan fosse o médico no caso do Calvess, não foi? | Open Subtitles | لقد كنت واثقا أن (هارلن) كان هو المنشط لى على قضية (كالفيس) -ألم تفعل ؟ -لا يوجد أى أتصال بـ(مايك ) |
| Esta é a arma do Calvess. A arma dele. | Open Subtitles | هذا هو مسدس (كالفيس) هذا هو المسدس الذى أستعملته فى قتله |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 