"كالمخدرات" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• uma droga

É como uma droga. Ficamos agarrados e não há regresso.
إنه كالمخدرات ، تقع في براثنها ولا يمكنك العدول عنها

Os homens esquecem da vida por sexo. É uma droga.
الرجال يرمون حياتهم لأجل الجنس إنه كالمخدرات

- Aparentemente, o speed é uma droga cara. - Minha amiga, és tão ingénua.
فيما يبدو ان التسرع كالمخدرات قويه المفعول

Trata a magia como uma droga, porque as pessoas que lhe ensinaram são como traficantes.
سبب أنكِ تعالجى السحر كالمخدرات سببه أن الناس الذين علموكِ إياه كانوا أشبه بتاجرى المخدرات

Sexo furioso é como uma droga. Não consigo parar.
الجنس الغاضب كالمخدرات لايمكنني التوقف

Tipo uma droga que nunca consomes o suficiente.
كالمخدرات التي لا يمكنكِ الاكتفاء منها

É como uma droga.
الاستسلام عادة سيئة جداً إنه كالمخدرات

"Não tomes se te parecer uma droga".
- قلت بأن لا اتناول اي شيء يبدو كالمخدرات

- O café não é uma droga, pai!
القهوة ليست كالمخدرات يا أبي

Era como uma droga.
إنها كالمخدرات